First things firstabout ourselvestechnical adviceReferenzenKontakt
deutsch francais

Key skills

keycom dolmetschen LeistungWe pride ourselves in being able to put together specialist teams of interpreters for all EU languages.
We offer three levels of interpreting according to requirements:


Simultaneous interpreting
The conference interpreters work in teams inside soundproof interpreting booths, using headphones and microphone, and provide simultaneous uninterrupted interpreting from the source language to the target language. This service is recommended for large international events.

Whispering
The conference interpreter sits alongside the client and provides a whispered simultaneous translation. When a group of listeners is present, as is the case with visits to technical installations, it is advisable to deploy portable whispering sets - which we can supply.

Consecutive interpreting
The conference interpreter takes notes during the speech or presentation and then provides a consecutive translation during pauses in the speaker's delivery. This is the preferred method for private discussions, business negotiations and social functions.

Karin Bettin - Fischlaker Str. 106 - D-45239 Essen - +49-201/6158960 - eMail
Christa Gzil - Steglitzer Str. 5a - D-45699 Herten - +49-2366/35359 - eMail

Konferenzdolmetscher, Flüsterdolmetscher,
Simultandolmetscher, Dolmetscher,

Essen, Herten, Ruhrgebiet

Home

deutsch

Einführung

Wir über uns

Beratung und Organisation

Unsere Leistungen

Referenzen

Kontakt

Home

english

First Things First

About Ourselves

Technical Advice

Key Skills

References

Contact

Home

francais

Introduction

Notre Profil

Nos Services

Conseil

Références

Contact